home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOKAN 1 / Dokan 01.iso / BROWSERS / IE401 / vdolive.cab / VDOPLSTR.DLL / string.txt
Text File  |  1997-08-26  |  6KB  |  107 lines
  1. 158    2.2-IE4
  2. 159    Tarjeta de sonido: 
  3. 160    No hay archivo que guardar
  4. 161    íNo se pudo crear el archivo!
  5. 162    Versi≤n del reproductor/grabadora: 
  6. 163    Versi≤n del reproductor : 
  7. 164     de 32 bits
  8. 165     de 16 bits
  9. 166    Versi≤n del protocolo: 
  10. 167    Constituci≤n: 
  11. 168    No presente
  12. 169    Presente
  13. 170    Windows sockets: 
  14. 171    Intel i386
  15. 172    Intel i486
  16. 173    Intel Pentium
  17. 174    No Intel
  18. 175    UCP: 
  19. 176    Memoria libre: %d KB
  20. 177    Espacio de disco libre: %ld
  21. 178    %02ld:%02ld:%02ld of %02ld:%02ld
  22. 179    %02ld:%02ld:%02ld
  23. 180    Cuadro %ld
  24. 181    %ld cps
  25. 182    < 1 cps
  26. 183    Sin memoria\n No hay suficiente memoria para ejecutar el reproductor
  27. 184    Mensaje de error del VDOPlayer VDOLive
  28. 185    íNo se ha podido crear archivo!
  29. 186    Conectando el puerto %d
  30. 187    Conectando el puerto HTTP %d
  31. 188    Recibiendo...
  32. 189    Parßmetro de lφnea de comandos no vßlido: archivo de comandos no encontrado
  33. 190    Este archivo ya existe. ┐Reemplazar el archivo existente?
  34. 191    Grabar el conjunto
  35. 192    Buscando host...
  36. 193    No se pudo llegar al servidor.
  37. 194    Detenido
  38. 195    íNo se puede mostrar vφdeo, reproduciendo s≤lo audio!
  39. 196    Recepci≤n: %d %%
  40. 197    Grabando...
  41. 198    Reproduciendo...
  42. 199    Error de VDOLive: abertura de archivo\nNo se pudo abrir el archivo .vdo. íVuelva a intentarlo!
  43. 200    Error de VDOLive: abertura de archivo\nEl servidor no pudo abrir el archivo solicitado.\nP≤ngase en contacto con el administrador del sitio de web.
  44. 201    Error de VDOLive: lectura de archivo\nEl servidor no pudo leer en el archivo solicitado.\nP≤ngase en contacto con el administrador del sitio de web.
  45. 202    Error de VDOLive: escritura de archivo\nEl servidor no pudo escribir en el archivo solicitado.
  46. 203    Error de VDOLive: creaci≤n de archivo\nEl servidor no pudo crear el archivo solicitado.
  47. 204    Error de VDOLive: permiso denegado\nel servidor deneg≤ la transacci≤n.
  48. 205    Error de VDOLive: no coincidencia del protocolo Cliente-Servidor.\nDescargue un nuevo reproductor de http://www.vdo.net.
  49. 206    Error de VDOLive: tiempo de espera\nEl servidor no respondi≤ a tiempo a su petici≤n.\nTransacci≤n abortada.
  50. 207    Error de VDOLive: demasiados clientes conectados.\nVuelva a intentarlo mßs tarde.
  51. 208    Error de VDOLive: ancho de banda\nNo hay suficiente ancho de banda disponible para enviar datos de vφdeo.\nIntente mejorar la conexi≤n.\nTransacci≤n abortada.
  52. 209    Error de VDOLive: formato del vφdeo\nEl archivo solicitado tiene un formato de vφdeo no soportado.\nTransacci≤n abortada.
  53. 210    Error de VDOLive: tama±o del vφdeo\nEl archivo solicitado tiene un tama±o de vφdeo no soportado. Solamente audio disponible.\nSe puede utilizar la versi≤n de 32 bits del reproductor para ver este clip.
  54. 211    Error de VDOLive: formato de audio\nEl archivo solicitado tiene un formato de audio no soportado.\nTransacci≤n abortada.
  55. 212    Error de VDOLive: dispositivo de sonido.\n El reproductor no pudo abrir el dispositivo de sonido.\n Es posible que el dispositivo estΘ siendo usado por otra aplicaci≤n.\n S≤lo hay vφdeo disponible.
  56. 213    El reproductor se encontr≤ con un tiempo de espera excedido durante la recepci≤n de datos.~
  57. 214    Mensaje de error
  58. 215    Error de VDOLive: conexi≤n terminada de forma incorrecta\nProbablemente perdida la conexi≤n.
  59. 216    Error de VDOLive: conexi≤n terminada de forma incorrecta\nProbablemente perdida la conexi≤n.
  60. 217    Error de VDOLive: conexi≤n rechazada por Firewall\nConsulte al administrador del sistema.
  61. 218    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n, \nLa direcci≤n especificada ya estß en uso.
  62. 219    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n, \nLa direcci≤n especificada no estß disponible en la mßquina local.
  63. 220    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nLas direcciones de la familia especificada no pueden utilizarse con este socket.
  64. 221    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n, \nEl intento de conexi≤n fue rechazado enΘrgicamente.
  65. 222    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nSe requiere una direcci≤n de destino.
  66. 223    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nEl argumento lpSockAddrLen es incorrecto.
  67. 224    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nEl socket ya estß vinculado a una direcci≤n.
  68. 225    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nEl socket ya estß conectado.
  69. 226    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nNo hay disponibles mßs descriptores de archivo.
  70. 227    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nNo se puede llegar a la red desde este host en este momento.
  71. 228    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nNo hay espacio de b·fer disponible. No se puede conectar el socket.
  72. 229    Error de VDOLive: fall≤ la conexi≤n,\nNo estß conectado el socket.
  73. 230    Error de VDOLive:  fall≤ la conexi≤n,\nEl descriptor es un archivo, no un socket.
  74. 231    Error de VDOLive:  fall≤ la conexi≤n,\nEl intento de conexi≤n ha sobrepasado el tiempo de espera sin establecer una conexi≤n.
  75. 232    Error de VDOLive: error desconocido
  76. 233    Solicitando...
  77. 234    Desconectado.
  78. 235    Espere...
  79. 236    Fin de la transmisi≤n
  80. 237    Mensaje del servidor de VDOLive
  81. 238    Clic para actualiz GRATIS
  82. 239    Conectando...
  83. 240    Buscando...
  84. 241    Servidor no encontrado
  85. 242    Esperando datos.
  86. 243    Pausa
  87. 244    Fuentes peque±as
  88. 245    Arial
  89. 246    Arial
  90. 247    Arial
  91. 248    Fuentes peque±as
  92. 249    Arial
  93. 250    7
  94. 251    7
  95. 252    8
  96. 253    El reproductor VDOLive ya estß en uso
  97. 254    Reproductor de vφdeo VDOLive
  98. 255    Nombre del archivo
  99. 256    Versi≤n
  100. 257    Fecha
  101. 258    Hora
  102. 259    Haga clic en Reproducir para comenzar
  103. 260    Spanish
  104. 261    Reproduciendo s≤lo audio.\nClic aquφ para vφdeo\n en color GRATIS
  105. 262    No se pudo cargar el descodificador de sonido de VDOLive.
  106. 263    El reproductor VDOLive puede reproducir en modo de 256 colores o superior.\n La configuraci≤n actual de la pantalla es inferior.\nUse el panel de control para cambiar la configuraci≤n de pantalla a una paleta de 256 colores o superior.
  107.